Concert in D-Moll van Johann Sebastian Bach Een herfstachtige morgen in de wijngaard: rijen, rijen, de herhaling van kronkelige wijnstokken, rij na rij, trossen aan de stokken, druiven aan de trossen, licht op iedere druif. 's Nachts aan het grote witgekalkte huis: vensters, vensters, de herhaling van vensters, in elk venster een ander licht. De herhaling van regendruppels in de regen op de aarde, de bomen, de zeeën, op mijn hand, mijn gezicht, mijn ogen, en de druppels die tegen de ruiten spatten. De herhaling van mijn dagen, die op mekaar lijken, die van mekaar verschillen. De herhaling van breisteken in het breigoed, de herhaling van sterren aan de hemel, de herhaling van 'ik heb je lief' in elke taal, en de herhaling van bladeren in de boom en de pijn om het korte leven op ieder sterfbed. De herhaling van sneeuwvlokken in de sneeuw, lichte, vallende sneeuwvlokken, dikke, vallende sneeuwvlokken, in wolken, in wolken vallende sneeuwvlokken, sneeuw die in de huilende wind opwaait, de herhaling van sneeuw op mijn weg. Kinderen rennen in de tuin, in de tuin rennen kinderen. Een oude vrouw wandelt in de straat, in de straat wandelt een oude vrouw, er wandelt een oude vrouw in de straat. 's Nachts aan het grote, witgekalkte huis: vensters, vensters, de herhaling van vensters, in elk venster een ander licht. Druiven aan de trossen, licht op iedere druif. Zich wenden naar het goede, het rechtvaardige, het ware, strijden voor het goede, het rechtvaardige, het ware, behouden van het goede, het rechtvaardige, het ware. Je stille tranen, je glimlach, liefste, je snikken, je luide lach, liefste, de herhaling van je lach, van je stralende, witte tanden, liefste. Een herfstachtige morgen in de wijngaard: rijen, rijen, de herhaling van kronkelige wijnstokken, rij na rij, trossen aan de stokken, druiven aan de stokken, licht op iedere druif, mijn hart in het licht. Het wonder van de herhaling, liefste, is het onherhaalbare van de herhaling... Nazim Hikmet 1902 - 1963 Uit: Met jou open ik oude nachten. De mooiste wijngedichten uit de wereldliteratuur op dronk gebracht door René Smeets. |