Tu-Fu tot Li-Tai-Po Dit dan voor U, die aller goden gunst geniet: Eeuwig is het lied der vooglen, eeuwig Uw lied. Wereld en Leven, der Tijden wisseling werden tot opperst schoon in Uw herinnering. U leefde in iederen wijndronk een hoog gedicht: schrijn, waarin Liefde, Wijsheids kern, kostbaar besloten ligt. Wanneer Gij verrukt Uwe liederen aanhieft, goden en volkeren luisterden verliefd. Maar ach, godlijke dagdief en dichter, wie verstaat de staamling van een die gehuld in duister gaat: het dwaze, arm rijm, dat mijn aanbidding U biedt? - Eeuwig slechts is het lied der vooglen, eeuwig Uw lied! Uit: Wijn. 1930 Verzen naar Li-Tai-Po door Jan H. Eekhout W.L.& J. Brusse Uitgeversmaatschappij N.V. te Rotterdam Li-Tai-Po leefde tijdens de roemruchte Thang-dynastie in de 8e eeuw na Christus. |